審査結果 / Award | 入賞/Winning Works |
---|---|
作者氏名 / Name | 松本 有瑛/Ateru Matsumoto |
居住地 / Residence | 大阪府/Osaka |
タイトル / Title | げんこつ/genkotsu, “fist” |
製作年 / Making year | 2017 |
縦 / Height(cm) | 70 |
横 / Width(cm) | 137 |
奥行 / Depth(cm) | |
素材 / Material | ボンド墨、紙 ink with glue on paper |
説明文 / Explanation | 勢いよく書き出す。筆の運びはゆっくり。上にいき、下にいき…。「う~ん良いんだけど、塗りつぶす気か?余白が欲しいぞ。」と母は思う。と、それに答えたか空間ができた。「よし!」と母は心で思う。でもこれは一体なんだろうか?本人はいたって満足気に筆をおく。 後日《げんこつ》と名付けた。 She started writing with great force, and made each stroke slowly. She moved the brush up and down. “Hm, it’s not bad, but does she intend to paint over the paper? There had better be blank space,” her mother thought. Then, some space is left blank as if responding to her mother’s thought. “That’s it!” the mother said to herself inward. However, what on earth is it? She laid down her brush, looking satisfied. The work was titled げんこつ (genkotsu) later. |