| 審査結果 / Award | 入賞/Winning Works |
|---|---|
| 作者氏名 / Name | 荒井 進/Shin Arai |
| 居住地 / Residence | 神奈川県/Kanagawa |
| タイトル / Title | 情熱/Passion |
| 製作年 / Making year | 2007 |
| 縦 / Height(cm) | 72 |
| 横 / Width(cm) | 53 |
| 奥行 / Depth(cm) | |
| 素材 / Material | 色鉛筆、紙 colored pencil on paper |
| 説明文 / Explanation | 絶対に手に入れる事の出来ない女性に恋をしました。現実を知りました。 それでも生きる為に書きました。 作品の題名は（情熱）です。 I fell in love with a woman who could never belong to me. This experience made me realize reality. Nevertheless, I drew this work to survive. I titled it Passion. |