| 審査結果 / Award | 西村陽平賞/Yohei Nishimura Award |
|---|---|
| 作者氏名 / Name | 千葉 真菜美/Manami Chiba |
| 居住地 / Residence | 大阪府/Osaka |
| タイトル / Title | 私の頭の中/Inside of My Head |
| 製作年 / Making year | 2017 |
| 縦 / Height(cm) | 24 |
| 横 / Width(cm) | 35 |
| 奥行 / Depth(cm) | |
| 素材 / Material | ペン、紙 pen on paper |
| 説明文 / Explanation | 頭の中のイメージをそのまま紙に書いた。 言葉にすると頭の中は、昔と今がまざりあっている絵となります。 黒白で無をイメージして黒になってる部分は、自分自身をあらわしてます。 I drew the image in my head as it was. Putting it into words, the inside of my head becomes a picture in which the past and present are mixed. I expressed nothingness in black and white, and the black parts represent myself. |